I'm available for business trips to other cities for projects lasting a month or longer.
Показания к применению
04
Гиперактивный мочевой пузырь
03
Лучевой цистит
02
Хронические рецидивирующие инфекции мочевыводящих путей
01
Интерстициальный цистит
4 показания – одно решение
Внутренняя поверхность мочевого пузыря покрыта защитной оболочкой — гликозаминогликановым (ГАГ) слоем.
ГАГ-слой:
При повреждении или истончении этого слоя возникает повышенная проницаемость, что приводит к воспалению, раздражению и типичным симптомам хронических форм цистита.
Gepan® instill восполняет недостаток ГАГ-компонентов и помогает восстановить естественную защиту мочевого пузыря.
ГАГ-слой:
- состоит преимущественно из хондроитинсульфата;
- образует барьер между мочой и чувствительной слизистой оболочкой;
- предотвращает контакт с ионами калия, бактериями и другими агрессивными компонентами мочи.
При повреждении или истончении этого слоя возникает повышенная проницаемость, что приводит к воспалению, раздражению и типичным симптомам хронических форм цистита.
Gepan® instill восполняет недостаток ГАГ-компонентов и помогает восстановить естественную защиту мочевого пузыря.
ДОКАЗАННЫЕ ЭФФЕКТИВНОСТЬ И БЕЗОПАСНОСТЬ
- Значимое улучшение у 80% пациентов уже после 3-4 инстилляций¹
- Устойчивое снижение частоты мочеиспускания, боли и ургентных позывов вдвое¹,²
- Увеличение объема мочевого пузыря на 38,3-50,1 мл после курса терапии²
- Высокая удовлетворенности терапией от 77% до 100% пациентов и врачей в зависимости от диагноза¹
Путем инстилляции с помощью катетера, введите всё содержимое Гепан® Инстилл в предварительно опорожненный мочевой пузырь. Для этого снимите заглушку со шприца и присоедините шприц к подходящему катетеру, используя совместимый мультикатстерный наконечник.
Гепан® Инстилл должен оставаться в мочевом пузыре настолько долго, насколько возможно — но не менее 30 минут.
На протяжении первых четырех недель терапии, рекомендуется инстилляция с частотой один раз в неделю. Впоследствии необходимы ежемесячные инстилляции до тех пор, пока симптомы заболевания не исчезнут. В зависимости от исходных симптомов, некоторым пациентам может потребоваться первоначальный курс инстилляций длинной в шесть и более недель до того, как перейти на применение один раз в месяц. Перед использованием следует довести продукт до комнатной температуры или, если необходимо, до температуры тела. Наличие пузырьков воздуха в шприце обусловлено техническими причинами.
Гепан® Инстилл должен оставаться в мочевом пузыре настолько долго, насколько возможно — но не менее 30 минут.
На протяжении первых четырех недель терапии, рекомендуется инстилляция с частотой один раз в неделю. Впоследствии необходимы ежемесячные инстилляции до тех пор, пока симптомы заболевания не исчезнут. В зависимости от исходных симптомов, некоторым пациентам может потребоваться первоначальный курс инстилляций длинной в шесть и более недель до того, как перейти на применение один раз в месяц. Перед использованием следует довести продукт до комнатной температуры или, если необходимо, до температуры тела. Наличие пузырьков воздуха в шприце обусловлено техническими причинами.
Инструкция по использованию
СПОСОБ ПРИМЕНЕНИЯ
Используя катетер ведите все содержимое Гепан® Инстилл в предварительно опорожненный мочевой пузырь.
Универсальный наконечник Гепан® Инстилла работает с любым типом катетера, который приобретается отдельно.
Гепан® Инстилл должен оставаться в мочевом пузыре настолько долго, насколько возможно — но не менее 30 минут.
Используя катетер ведите все содержимое Гепан® Инстилл в предварительно опорожненный мочевой пузырь.
Универсальный наконечник Гепан® Инстилла работает с любым типом катетера, который приобретается отдельно.
Гепан® Инстилл должен оставаться в мочевом пузыре настолько долго, насколько возможно — но не менее 30 минут.
ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОСТЬ ЛЕЧЕНИЯ
В первый месяц рекомендуются еженедельные инстилляции (1 раз в неделю). Далее – ежемесячно (1 раз в месяц) на протяжении 6 месяцев.
В первый месяц рекомендуются еженедельные инстилляции (1 раз в неделю). Далее – ежемесячно (1 раз в месяц) на протяжении 6 месяцев.
Инструкция по применению
Где пройти инстилляцию
Часто задаваемые вопросы
Чувствуете ли вы сильное, неконтролируемое желание помочиться? Часто ли вы ходите в туалет, в том числе по несколько раз за ночь?Беспокоит ли вас постоянная боль внизу живота? Влияет ли это на качество вашей жизни? Приходится ли вам планировать маршрут с учётом мест, где есть туалеты, если вы куда‑то идёте?
Если вы ответили «да» хотя бы на один из этих вопросов, возможно, у вас одна из форм хронического цистита.
Если вы ответили «да» хотя бы на один из этих вопросов, возможно, у вас одна из форм хронического цистита.
Внутренняя поверхность мочевого пузыря покрыта защитным слоем, называемым ГАГ-слоем (гликозаминогликановый слой). Он состоит из прочных компонентов, которые не пропускают раздражающие вещества, содержащиеся в моче.
Однако при хронических формах цистита этот слой обычно повреждён.
Это означает, что раздражающие вещества из мочи могут проникать через повреждённые участки GAG-слоя в более глубокие слои стенки мочевого пузыря.
Эти симптомы могут напоминать инфекцию мочевых путей, но антибиотики часто не помогают, так как причина не бактериальная.
Существует несколько форм хронического цистита. Врачи различают следующие состояния:
• Интерстициальный цистит (ИЦ)
• Гиперактивный мочевой пузырь (ГМП)
• Цистит, вызванный лучевой или химиотерапией
• Хронически рецидивирующая инфекция мочевых путей
Однако при хронических формах цистита этот слой обычно повреждён.
Это означает, что раздражающие вещества из мочи могут проникать через повреждённые участки GAG-слоя в более глубокие слои стенки мочевого пузыря.
Эти симптомы могут напоминать инфекцию мочевых путей, но антибиотики часто не помогают, так как причина не бактериальная.
Существует несколько форм хронического цистита. Врачи различают следующие состояния:
• Интерстициальный цистит (ИЦ)
• Гиперактивный мочевой пузырь (ГМП)
• Цистит, вызванный лучевой или химиотерапией
• Хронически рецидивирующая инфекция мочевых путей
Хранить при температуре не выше 25 °С. Не замораживать.
Не следует применять Гепан® Инстилл (Gepan instill) у детей до 12 лет, так как отсутствует опыт использования у данной группы пациентов.
Ссылки:
¹ Gepan Instill. Монография о препарате. Pohl Boskamp.
² Jorgen Nordling, Arndt van Ophoven. Arzneimittelforschung 2008;58(7):328-335.
² Jorgen Nordling, Arndt van Ophoven. Arzneimittelforschung 2008;58(7):328-335.
Регистрационное удостоверение № РЗН 2022/19158 от 16.12.2022
Контакты
ООО «Вигор Фармасьютикалс»
123557 Москва, ул. Пресненский Вал, д.21, помещение 126
ОГРН 1237700474340
ИНН 9703150510
123557 Москва, ул. Пресненский Вал, д.21, помещение 126
ОГРН 1237700474340
ИНН 9703150510
Имеются противопоказания. Необходимо проконсультироваться с врачом.
ООО «Вигор Фармасьютикалс», 2025